Deze scenering vindt plaats in de schuur in onze tuin. Niet helemaal buiten, maar ook niet helemaal binnen. Dat geldt ook voor de video die er te zien is. Een beeld van buiten, door een raam gezien. De video wordt geloopt, telkens beweegt de rode paraplu weer van punt A naar punt B en dezelfde fietser komt weer langsgefietst. Het geluid daarentegen is een langer fragment, wat een begin en een einde heeft. Er wordt gesproken - of is het gezongen? - over een Pellecussenpoort. En rondom dat verhaal zijn geluiden te horen van verkeer op straat, mensen die langslopen en het waaien van de wind. Maar op de achtergrond ook een viool en piano die worden bespeeld. Alsof ze romantiek aan het verhaal willen geven, zelfs als dat buiten wordt verteld, op een niet-romantische plek.
